Créée par Marlyse Pietri en 1977 et dirigée désormais par Camille Luscher, la collection Domaine allemand se consacre aux narrations originales où s’introduisent de ces infimes décalages propices à réajuster notre rapport au monde. Entre montagne et ville, proche et lointain, ces écrivain·es, qui pour la plupart ont en commun des racines en Suisse allemande, ont un horizon dégagé, partagent une envie de prendre le large, de s’éloigner pour mieux voir, partir pour mieux revenir.
Domaine allemand
Sucre, journal d’une recherche
Traduit de l'allemand par Marina Skalova & Camille Luscher
