Collection Elen Fern
Parution Nov 2019
ISBN 978-2-88927-691-2
496 pages
Format: 125 x 175 mm
Disponible

Daniel Vuataz, Aude Seigne, Bruno Pellegrino

Stand-by – l’intégrale de la saison 1

Collection Elen Fern
Parution Nov 2019
ISBN 978-2-88927-691-2
496 pages
Format: 125 x 175 mm

Résumé

Suite à une éruption sans précédent à Naples, toute l’Europe se retrouve paralysée sous les cendres.
Sur le point de s’envoler de Paris pour New York, la journaliste Alix Franzen est contrainte de revoir ses plans. Nora, Vasko et Virgile, trois adolescents en vacances dans les Balkans, se retrouvent sans adultes et découvrent l’indépendance, grisante et inquiétante. Au Groenland, une équipe de jeunes Européens en mission climatique reste bloquée, loin de tout secours.
Au fil des premières heures qui suivent cette apocalypse volcanique, chacun va devoir s’en remettre à ses ressources personnelles pour affronter la réalité d’un monde nouveau.

Langue précise et sensible, atmosphères et personnages au plus proche du monde d’aujourd’hui : écrit à six mains par Bruno Pellegrino, Aude Seigne et Daniel Vuataz, le feuilleton Stand-by réconcilie littérature et séries télé. Voici la version intégrale de la première saison, récompensée en 2018 par le prix de la relève de la Fondation vaudoise pour la culture.

Auteur·ices

Daniel Vuataz

Travaillant la plupart du temps en collectif, Daniel Vuataz (1986) a coécrit plusieurs romans au éditions Zoé : Stand-by (2 saisons, 2018-2019), Terre-des-Fins (2022) et Le Jour des silures (2023) avec Aude Seigne, Bruno Pellegrino, Anne-Sophie Subilia et Matthieu Ruf, tous·tes réuni·es dans le studio d’écriture La ZAC (Zone à créer, à collaborer, à choix), dont font également partie Fanny Wobmann et Elen Fern. Il est aussi l’auteur de Vivre près des tilleuls (avec l’AJAR, Flammarion, 2016) et de Big Crunch (comédie musicale avec Renaud Delay, 2018). Il a par ailleurs écrit un livre sur le renouveau de la presse littéraire romande des années 1960 (Franck Jotterand et la Gazette littéraire, L’Hèbe, 2013) et été secrétaire de rédaction de l’Histoire de la littérature en Suisse romande (Zoé, 2015). Il participe à la programmation des Lectures Canap et du Cabaret Littéraire à Lausanne, où il vit.

Aude Seigne

Née à Genève, Aude Seigne écrit à la suite d’un voyage en Syrie ses Chroniques de l’Occident nomade (2011), récompensées par le prix Nicolas
Bouvier au festival Étonnants Voyageurs de Saint-Malo. Suivent Les neiges de Damas (2015), Une toile large comme le monde (2017) et L’Amérique entre nous (2022), tous trois publiés aux éditions Zoé. Membre du collectif AJAR de 2015 à 2021, elle continue d’écrire en collectif, sous le nom d’Elen Fern: Ont notamment paru aux éditions Zoé: Stand-by, Terre-des-Fins (2022) et Le Jour des silures (2023) ont notamment paru aux éditions Zoé.

Bruno Pellegrino

Né en 1988, Bruno Pellegrino vit à Lausanne. Lauréat du Prix du jeune écrivain pour sa nouvelle «L’idiot du village» (Buchet/Chastel, 2011), il a publié quatre livres aux Éditions Zoé: Comme Atlas (2015), Là-bas, août est un mois d’automne (2018, qui remporte notamment le prix des Libraires Payot et le prix Écritures & Spiritualités), Dans la ville provisoire (2021, prix Michel-Dentan et prix Paysages écrits) et Tortues (2023). Bruno Pellegrino a été actif pendant dix ans au sein du collectif AJAR, auteur de Vivre près des tilleuls (Flammarion, 2016). Toujours chez Zoé, il co-écrit avec Aude Seigne et Daniel Vuataz les deux saisons de la série littéraire Stand-by (2018 et 2019) ainsi qu’un «roman de gare», Terre-des-Fins (2022).

Agenda

Daniel Vuataz

Sam. 29.3.2025 , 14h00

Performance autour du Jour des silures à la Bibliothèque de la Cité (Genève)

En savoir +

Dim. 25.5.2025 , 17h00

aux Sofalesungen (Bâle)

En savoir +

Aude Seigne

Sam. 29.3.2025 , 14h00

Performance autour du Jour des silures à la Bibliothèque de la Cité (Genève)

En savoir +

Dim. 25.5.2025 , 17h00

aux Sofalesungen (Bâle)

En savoir +

Bruno Pellegrino

Extrait

Un pays à la forme reconnaissable entre toutes. Une péninsule étroite jetée sur la Méditerranée, une botte, rampe de lancement du plus grand empire qui ait jamais régné sur le monde occidental. C’est aussi une cicatrice, trace de la collision des plaques africaine et eurasienne qui provoquent secousses et séismes depuis plusieurs millions d’années. La botte, l’empire, la tectonique des plaques, et puis une certaine façon d’exister – la douce vie, éternité d’indolence ensoleillée qui attire les nostalgiques et les touristes. L’unité tardive de la nation ne parvient pas à masquer la pluralité de ses histoires. Au Nord, les crachats grisâtres des industries obscurcissent la plaine du Pô. Au Sud, le désert gagne du terrain sous l’influence conjuguée des vents sahariens et de l’abandon économique. Des graffitis recouvrent les ruines. Sur les plages viennent s’échouer des canaux pneumatiques.

Sur la terre ferme, logée dans une baie iconique, Naples, deuxième métropole du pays. Quatre millions de personnes et pas une qui puisse prétendre échapper au temps géologique. La chose est acquise, on vit avec depuis qu’on vit ici : Naples est bâtie au milieu d’une zone volcanique, odeurs de soufre et tremblements de terre, phénomènes de surélévation ou d’affaissement du sol – au fond de la baie reposent les vestiges d’une ville engloutie. Les volcans, ici, disposent du dessus et du dessous, recrachent les enfers à la face des humains ou engouffrent la surface du monde si ça leur chante. De temps à autre, un nouveau cratère soulève le manteau terrestre, calcinant et enfumant quelques portions de territoire durement acquises par les populations. La terre rappelle que le droit de continuer à exister ici dépend d’elle avant tout.

 

Il est exactement 7h du matin, ce 18 octobre, quand les premiers signes se manifestent. Entre les pavés de basalte de Spaccanapoli s’immiscent des fumerolles, des secousses mettent à l’épreuve la symétrie des colonnes de San Francesco di Paola, l’eau du lac d’Averne change subitement de composition. Au centre de Naples, le chaos quotidien du trafic et l’abondance des gaz d’échappements masquent un moment l’imminence de l’événement. Les Vespa brûlent l’asphalte dans l’aube éclatante, les touristes montent sur des bateaux en direction du Vésuve, les corps de plâtre de Pompéi, figés par la lave depuis deux mille ans, retiennent leur souffle. Dans le ventre de l’Italie, la pression se fait insupportable. C’est à quelques kilomètres de Naples, au cœur d’une zone antiquement baptisée Champs Phlégréens, qu’explose la première poche de magma. Un panache de roche en fusion crève l’écorce terrestre. Avec une violence aussi phénoménale qu’imprévisible, l’éruption commence.

Des mêmes auteur·ices

Daniel Vuataz

Le Jour des silures
Le Jour des silures

Dans un futur proche, la montée des eaux a eu lieu. Jeune présidente d’une ville pratiquement engloutie, Colombe croit à la décrue. Alors que la population se serre dans les derniers étages des immeubles et mène une vie nouvelle, communautaire, aquatique, Boris et Salömon, un duo de scaphandriers, plongent dans…

Terre-des-Fins
Terre-des-Fins

Terre-des-Fins est une ville minière sur le déclin, un terminus du monde uniquement accessible par le rail. Liv, graffeuse et délinquante à ses heures, y voit débarquer l’ambitieuse Sora, une fille de la capitale, venue chercher en urgence l’œuvre d’un artiste qu’elle vénère et qu’elle rêve de rencontrer. Un récit…

Stand-by – saison 2
Stand-by – saison 2

Trois adolescents en cavale avec une journaliste quadragénaire lancée dans une quête mystique en Italie. Un médecin napolitain fraîchement diplômé, sur le point de mourir au Groenland, dans une base militaire abandonnée. Une jeune femme qui écume New York pour retrouver son ex-petite amie disparue. Chacun doit se frayer un…

Stand-by 4/4
Stand-by 4/4

Une semaine après l’éruption du supervolcan près de Naples, Alix a décidé de gagner l’épicentre du cataclysme : un périple dans une Italie apocalyptique.
Au Groenland, les Green Teens restés au camp de base sont tirés d’affaire, mais il faut retrouver les autres, disparus dans la tempête…

Stand-by 3/4
Stand-by 3/4

Au Groenland, la neige engloutit les repères, tandis que les cendres commencent de voiler le ciel français. Sur les paysages monténégrins, les pluies acides laissent des sillons noirs.
Le supervolcan « crache, depuis des jours, des milliers d’années de roches patiemment mitonnées », et les protagonistes de Stand-by…

Stand-by 2/4
Stand-by 2/4

Un Groenland progressivement hostile, un Monténégro sous les cendres, une campagne française inquiétante et déserte : le décor de Stand-by est planté, place à l’action !
Alix a quitté Paris et entame une longue marche à travers la France, bravant les risques que peut courir une jeune…

Stand-by 1/4
Stand-by 1/4

Lorsqu’un volcan dans la région de Naples entre en éruption, un prodigieux nuage de cendres paralyse progressivement l’Europe, clouant les avions au sol et brouillant les communications. Sur le point de s’envoler pour New York depuis Paris, Alix Franzen doit revoir ses plans. Au Monténégro, Nora, Vasko et Virgile, trois…

Aude Seigne

Le Jour des silures
Le Jour des silures

Dans un futur proche, la montée des eaux a eu lieu. Jeune présidente d’une ville pratiquement engloutie, Colombe croit à la décrue. Alors que la population se serre dans les derniers étages des immeubles et mène une vie nouvelle, communautaire, aquatique, Boris et Salömon, un duo de scaphandriers, plongent dans…

Terre-des-Fins
Terre-des-Fins

Terre-des-Fins est une ville minière sur le déclin, un terminus du monde uniquement accessible par le rail. Liv, graffeuse et délinquante à ses heures, y voit débarquer l’ambitieuse Sora, une fille de la capitale, venue chercher en urgence l’œuvre d’un artiste qu’elle vénère et qu’elle rêve de rencontrer. Un récit…

L’Amérique entre nous
L’Amérique entre nous

Pendant trois mois, un couple parcourt les États-Unis en voiture. Ciels, villes, animaux, tout les émerveille. Ils en profitent pour vérifier les clichés européens sur l’Amérique. Elle interviewe les stars et tente de distinguer le vrai de la fiction ; lui photographie les geais bleus et les loups. Elle assiste…

Stand-by – saison 2
Stand-by – saison 2

Trois adolescents en cavale avec une journaliste quadragénaire lancée dans une quête mystique en Italie. Un médecin napolitain fraîchement diplômé, sur le point de mourir au Groenland, dans une base militaire abandonnée. Une jeune femme qui écume New York pour retrouver son ex-petite amie disparue. Chacun doit se frayer un…

Stand-by 4/4
Stand-by 4/4

Une semaine après l’éruption du supervolcan près de Naples, Alix a décidé de gagner l’épicentre du cataclysme : un périple dans une Italie apocalyptique.
Au Groenland, les Green Teens restés au camp de base sont tirés d’affaire, mais il faut retrouver les autres, disparus dans la tempête…

Stand-by 3/4
Stand-by 3/4

Au Groenland, la neige engloutit les repères, tandis que les cendres commencent de voiler le ciel français. Sur les paysages monténégrins, les pluies acides laissent des sillons noirs.
Le supervolcan « crache, depuis des jours, des milliers d’années de roches patiemment mitonnées », et les protagonistes de Stand-by…

Stand-by 2/4
Stand-by 2/4

Un Groenland progressivement hostile, un Monténégro sous les cendres, une campagne française inquiétante et déserte : le décor de Stand-by est planté, place à l’action !
Alix a quitté Paris et entame une longue marche à travers la France, bravant les risques que peut courir une jeune…

Stand-by 1/4
Stand-by 1/4

Lorsqu’un volcan dans la région de Naples entre en éruption, un prodigieux nuage de cendres paralyse progressivement l’Europe, clouant les avions au sol et brouillant les communications. Sur le point de s’envoler pour New York depuis Paris, Alix Franzen doit revoir ses plans. Au Monténégro, Nora, Vasko et Virgile, trois…

Une toile large comme le monde
Une toile large comme le monde

Sous nos trottoirs et nos océans, des millions de mails transitent chaque seconde à travers des câbles qui irriguent le monde. Surfant sur ce flux continu, Pénélope, June, Birgit et Lu Pan mènent leur existence de « millénials » aux quatre coins de la planète. Fascination ou familiarité, dépendance ou…

Carnets ferroviaires. Nouvelles transeuropéennes
Carnets ferroviaires. Nouvelles transeuropéennes

Que ce soit de Lausanne à Paris, de Vienne à Genève ou de Glasgow à Londres, chacun des treize auteurs de ce recueil situe son histoire à bord d’un train qui parcourt l’Europe. À l’occasion d’un long trajet en chemin de fer, l’une se souvient de son voyage dix ans…

Les Neiges de Damas
Les Neiges de Damas

En 2005, Alice passe l’hiver au Musée national de Damas pour répertorier des tablettes d’argile sumériennes. Entre le présent suspendu et les fragments millénaires, elle vit la fin de son adolescence et perd ses illusions sur l’état plane et serein que serait l’âge adulte. Cette expérience, elle la raconte six…

Chroniques de l’Occident nomade
Chroniques de l’Occident nomade

Lectrice du monde et d’elle-même, Aude Seigne, bourlingueuse du 21e siècle, écrit avec une acuité et une souplesse inédites sur le voyage et ses amours lointaines.
Le voyage ? Un exercice de légèreté. Un ravissement aussi : parce que parfois la beauté est terrassante, complète, trop forte, une illumination,…

Bruno Pellegrino

Tortues
Tortues

Enfant, il range sa chambre et met dans le tiroir du bas les objets essentiels, à sauver le jour où la maison brûlera. Devenu adulte, Bruno Pellegrino cherche toujours une issue à sa hantise de perdre et d’oublier. Elle l’accompagne quand il trie les archives d’une écrivaine, se lance sur…

Terre-des-Fins
Terre-des-Fins

Terre-des-Fins est une ville minière sur le déclin, un terminus du monde uniquement accessible par le rail. Liv, graffeuse et délinquante à ses heures, y voit débarquer l’ambitieuse Sora, une fille de la capitale, venue chercher en urgence l’œuvre d’un artiste qu’elle vénère et qu’elle rêve de rencontrer. Un récit…

Dans la ville provisoire
Dans la ville provisoire

Au creux de l’hiver, un jeune homme s’installe dans une ville cernée par l’eau pour faire l’inventaire de l’œuvre d’une traductrice célèbre. Un ticket de supermarché enluminé de notes devient un document de même valeur qu’un manuscrit. Un tas d’habits sur le lit un indice aussi important que les piles…

Stand-by – saison 2
Stand-by – saison 2

Trois adolescents en cavale avec une journaliste quadragénaire lancée dans une quête mystique en Italie. Un médecin napolitain fraîchement diplômé, sur le point de mourir au Groenland, dans une base militaire abandonnée. Une jeune femme qui écume New York pour retrouver son ex-petite amie disparue. Chacun doit se frayer un…

Comme Atlas
Comme Atlas

Comme Atlas est un petit précis de jalousie. D’Antananarivo à Tokyo, de Moscou à Pékin, la lente rupture amoureuse y prend la forme d’un voyage empreint par l’intuition que quelque chose se termine. Il en ressort ainsi une géographie particulière, où la précision et le rythme de l’écriture…

Stand-by 4/4
Stand-by 4/4

Une semaine après l’éruption du supervolcan près de Naples, Alix a décidé de gagner l’épicentre du cataclysme : un périple dans une Italie apocalyptique.
Au Groenland, les Green Teens restés au camp de base sont tirés d’affaire, mais il faut retrouver les autres, disparus dans la tempête…

Stand-by 3/4
Stand-by 3/4

Au Groenland, la neige engloutit les repères, tandis que les cendres commencent de voiler le ciel français. Sur les paysages monténégrins, les pluies acides laissent des sillons noirs.
Le supervolcan « crache, depuis des jours, des milliers d’années de roches patiemment mitonnées », et les protagonistes de Stand-by…

Stand-by 2/4
Stand-by 2/4

Un Groenland progressivement hostile, un Monténégro sous les cendres, une campagne française inquiétante et déserte : le décor de Stand-by est planté, place à l’action !
Alix a quitté Paris et entame une longue marche à travers la France, bravant les risques que peut courir une jeune…

Là-bas, août est un mois d’automne
Là-bas, août est un mois d’automne

Voici un éloge de la lenteur et de la liberté, un roman sur un frère et une sœur qui vivent depuis toujours sous le même toit et qui ont conclu ensemble un pacte tacite. Madeleine fume le cigare, se passionne pour la conquête spatiale, tient le ménage de la maison…

Stand-by 1/4
Stand-by 1/4

Lorsqu’un volcan dans la région de Naples entre en éruption, un prodigieux nuage de cendres paralyse progressivement l’Europe, clouant les avions au sol et brouillant les communications. Sur le point de s’envoler pour New York depuis Paris, Alix Franzen doit revoir ses plans. Au Monténégro, Nora, Vasko et Virgile, trois…