« Dans une très longue lettre manuscrite à son frère, Cendrars écrit, à l’été 1911 : « Je travaille très peu, presque pas. Je ne sais ce qui m’opprime. Le milieu, par trop mélancolique ? Des paysages d’immensité, gris-bleu, gris pâle, vert pâle, aquarelle délicates ? Ou ces nuits blanches, crépusculaires ? Parfois, quand le soleil rougeoie la nuit entière à l’horizon, on dirait, que le ciel se relève, un peu sur ses bords, et que l’œil, béatifié, peut, à travers cette fente ratiboisée, s’élancer dans l’au-delà, vers ces mondes de lumière qu’on entrevoit. Ce mysticisme déliquescent épuise… » Bien entendu, ce montage est, malgré tout, tissé de regrets ; si je ne peux certifier catégoriquement que chaque ligne de cette Correspondance mérite le détour, je n’en suis pas loin ; il faudra à qui me suit, soit imaginer ce qui se trame entre les coupes, soit acquérir le volume et passer un long temps avec : ne surtout pas se contenter de le survoler ! »

Un article de Christian Rosset à lire ici

« Une immense et contagieuse passion de vivre brûle dans cette fugue pour la main gauche, de « départs perpétuels » dans « la dèche ». D’une seule main, l’écrivain mutilé et alerte y fulgure comme « une espèce de métal précieux, de pierre rare, […] une espèce de Juif errant. L’individu universel ». Dire qu’en septembre 1911, l’anachorète exalté, depuis une cahute perdue dans une campagne de Russie, demandait à son frère, s’il lui arrivait quelque chose, mais conformément à son pseudonyme, de « tout brûler » ! » Yves Leclair

« On croyait tout connaître, ou presque, de Blaise Cendrars, né Frédéric Louis Sauser le 1er septembre 1887 à La Chaux-de-Fonds. On se trompait.
L’auteur de L’or et de La prose du Transsibérien et de la petite Jehanne de France était le cadet des trois enfants de la famille. Le décès de sa mère et le remariage de son père en 1908 l’auraient poussé à effacer de sa vie la lignée Sauser. Ce n’était pas entièrement le cas. Ce nouvel ouvrage, un «véritable trésor épistolaire», en témoigne.
(…)
Le livre, selon l’universitaire Jehanne Denogent, ne s’adresse pas qu’aux fans ou aux experts de Cendrars. «On peut être ému de ses lettres sans connaître tous les détails biographiques.» » Daniel Droz

« Des geôles russes aux tranchées de 1915, de la misère noire de New York à la gloire parisienne, tout est là. Cette correspondance monumentale dévoile l’envers du décor : la faim, la guerre, la mutilation et la quête éperdue d’un ancrage. Elle met en lumière le rôle crucial de Georges Sauser-Hall, le frère qui a porté à bout de bras, et de fonds, le génie vacillant de son cadet. Un document exceptionnel qui rend son humanité à un géant de la littérature. »

Un article de Jean-Jacques Bedu à lire ici

« Portraits à travers les années (et de Saint-Pétersbourg dit «St Pet» à Paris en passant par New York), avec des trous (une quinzaine de lettres de 1917 à 1937).1905: en Suisse, dans la famille, «sous un masque de je m’en fichisme j’étais cruellement labouré par toutes sortes de passions et de souffrances». 1906: «Mieux vaut envier le riche, que d’être riche et mépriser le pauvre.» 1910: «Suis-je donc déjà mort ou pas encore né pour que vous me répétiez “va dans la vie” ?»1913: «Je veux exprimer tout le monde d’aujourd’hui, la vie de tous les jours, les annonces des journaux, les étiquettes des boîtes de conserve, les marques de fabrique, les horaires, ma vie avec toutes ces adresses, l’eau, la psychiatrie, toi, moi, les saisons […]; en un mot: nos richesses.» La richesse matérielle fuira Cendrars qui ne cesse de demander de l’argent à son frère, les cinq dernières lettres accusant encore réception pour «ton chèque» ou «ton mandat». » Mathieu Lindon