Poche
Parution Oct 2022
ISBN 978-2-88907-081-7
272 pages
Format: 105x165 mm
Disponible
Préface de Pierre-François Mettan
Zoé Poche
Parution Oct 2022
ISBN 978-2-88907-081-7
272 pages
Format: 105x165 mm
Préface de Pierre-François Mettan
Avec l’émerveillement propre à l’enfance, Marceline raconte la vie d’un village paysan entre plaine et montagne ; et comment, en épousant son frère aîné, Théoda est entrée dans la petite communauté.
Théoda la fascinante, la vivante, Théoda la dangereuse aussi, qui, à l’insu de tous sauf de la fillette, en aime un autre. Jusqu’au drame.
« Ce roman est un délice frémissant : sa langue fait appel aux sens et aux émotions; sa poésie relève de l’enfance; quant à la nature, elle est inéluctable, comme le drame qui vient. » Thibaut Kaeser
« (…) Les couples aussi vont par deux, comme celui que forment Barnabé, l'aîné, 22 ans mais il en paraît plus, comme tous les paysans, et Théoda, cette femme venue d’une autre vallée avec son air absent et ses mystères. Alors, quand Théoda se révèle, vivante et forte, quand elle bouscule l’ordre des choses, c'est comme si le sol tremblait sous le village. Une menace sourde imprègne tout, les orages se succèdent, les hommes et les bêtes deviennent méchants. Et le drame arrive, comme une tempête d’été. » Clément Grandjean
« Théoda la fascinante, la vivante, Théoda la dangereuse aussi, qui, à l'insu de tous sauf de la fillette, en aime un autre. Jusqu'au drame. Romancière, poète et nouvelliste, S. Corinna Bille est une figure majeure de la littérature suisse. »
« La redécouverte de Théoda permet de nous plonger dans le quotidien de la vie paysanne et des questions existentielles qui la traversent. On peut parfois penser à Hermann Hesse dans cette capacité à évoquer des vérités universelles. Le roman de Corinna Bille est profond, lucide et juste. Il donne à réfléchir à notre humaine condition. » Mickaël Kobler
« Entre questions existentielles à hauteur d’enfant et récit de la vie d’une communauté paysanne des Alpes suisses, le premier roman de S.Corinna Bille paru pour la première fois en 1944 continue de fasciner. Un texte à la fois limpide et profond, »miracle d’une langue qui choisi la ligne claire pour dire la violence des passions.« À découvrir absolument ! »
Espagnol
Acquéreur Greylock Editorial
Année 2024
Nous n’avions pas qu’un village. Nous en avions deux.
L’un près du fleuve, dans les vignes et les vergers: Pragnin. L’autre à deux heures de marche au-dessus: Terroua. Et nous allions de l’un à l’autre selon les saisons; déménageant, emménageant sept fois durant l’année.
Deux noms à leur ressemblance. Pragnin qui est de guingois, pas du tout stable et qui s’étage. Terroua qui pèse lourd, qui tient ferme au sol et qui refuse de se confondre avec le ciel.
Deux villages et pourtant le même, avec les mêmes habitants, les mêmes pensées. Ainsi furent Rémi et Théoda: un homme et une femme, deux et pourtant la même chair et la même âme.
Une cinquantaine de familles y vivaient. Presque toujours deux ou trois par maison, sauf le curé qui en occupait une pour lui seul. On habitait un étage à Pragnin et un autre à Terroua. On possédait des prés et des champs disséminés du haut en bas de la montagne et des vignes dans la plaine.
Pour les gens d’ailleurs, ces familles auraient pu paraître toutes semblables. Pour nous, il existait de grandes différences. Certes, il y en avait entre les propriétaires de quinze vaches et ceux qui n’en faisaient paître que trois, entre les petits possédants, comme on disait de certains, et ceux qui n’avaient qu’un pré, entre un conseiller et un citoyen dont le nom ne figurait sur aucune liste électorale.
Nous étions parmi les petits possédants.
Cette correspondance est un document d’histoire littéraire de premier plan. Il fournit d’une part de précieuses informations sur la vie des années 1940 à 1975 en Suisse romande, et suscite d’autre part réflexion en matière de littérature, notamment sur le lien entre cette « province française qui n’en est pas…
Une fillette accusée de sorcellerie parce que fascinée par la nature et sa magie dans le Valais de l’Ancien Régime (Emerentia 1713); l’amour d’une jeune paysanne et de « Monsieur », le riche peintre dont elle s’occupe des enfants (Virginia 1891) :…
Emerentia 1713 fait partie d’un diptyque, Deux Passions, dernier ouvrage paru du vivant de Corinna Bille. Après une édition en Minizoé, le texte ressort cette fois-ci au format Zoé poche. Dans un Valais féodal qui semble tout droit sorti du Nom de la rose d’Umberto Eco, la petite Emerentia, jeune…
Ainsi cette amoureuse au nom de fleur détourné obtient avant que la mort ne vienne tout sceller un «sursis» : une errance qui lui permet de refaire le voyage, de regarder une dernière fois autour d’elle, de retrouver des visages et des gestes, d’embrasser la beauté saugrenue du monde et…
Emerentia 1713 fait partie d’un diptyque, Deux Passions, dernier ouvrage paru du vivant de l’auteur (1912-1979). L’histoire raconte le drame de la petite Emerentia, une enfant maltraitée parce qu’elle est soupçonnée de sorcellerie. Contrebalançant cette sombre destinée éclate la magique nature du Valais, d’une fraîcheur…