"C’est un objet tellement familier qu’on néglige sa symbolique. Et pourtant. Scellé de ruban adhésif dans les déménagements ou reconverti en cabane par les enfants, le carton évoque le changement, la surprise; il peut tout contenir, même une vie, comme le raconte, dans son essai Le carton de mon père, le grand dramaturge suisse Lukas Bärfuss, qui en fait le support d’une méditation acérée sur la transmission. (…)
C’est cet art de faire entendre un autre son, d’interrompre le brouhaha pour faire advenir une autre réalité, qui donne son prix à ce livre passionné, d’un idéalisme ardant." Sacha Azoulay

"« Il y a des contenants qu’on n’ouvre pas si facilement et une aversion contre l’origine s’est emparée de moi - pas contre la mienne, non, contre l'idée de l’origine en tant que telle, cette obsession de se définir à travers ses ancêtres. Devais-je simplement jeter ce carton ? C'était la solution la plus raisonnable ». Solution à laquelle Lukas Bärfuss ne se pliera pas, lui l’empêcheur de tourner en rond, le rebelle, celui qui dans ses écrits, ses pièces de théâtre ne cesse de tendre le miroir, bien peu déformant, de notre époque. (…) Né dans un milieu modeste, d’un père devenu sans domicile fixe, il sait de quoi il parle et de combien il peut être difficile de vouloir fuir l’assignation de l’origine ; illusoire de se rêver sans attache, sans entrave, sans famille. (…)

Malgré l’absolutisme des lois, Bärfuss nous invite « à inventer sa propre histoire », « à se créer une tradition qui n’est pas donnée mais construite » par la culture, les livres et tout ce qui lui permit alors qu’il n’avait que 25 ans de se prendre à rêver d’une possible autodétermination malgré le poids d’un héritage, qu’à 50 ans, il accueille comme une chance." Christine Plantec

"Si le carton du père de Lukas Bärfuss s’apparente presque à un logis protecteur pour celui qui a vécu en marge plus ou moins volontairement, jusqu’à son décès (à l’âge de 56 ans), l’écrivain songe que « Le trou que l'infarctus a fait dans son coeur avait la taille de la pièce de monnaie qui avait toujours manqué dans sa poche. » Et que « Notre société connaît peu la compassion et le pardon à l'égard de telles personnes. »

D’une manière générale, les œuvres de Bärfuss superposent efficacement les sphères de l’intime aux sphères politiques."

Une chronique de  Denys Laboutière à lire ici

"Un petit tas d'ordures et un vieux carton scotché tiennent lieu d'origine aux deux livres que nous lisons pour le Book Club aujourd'hui. Partant de cette matière sans valeur apparente, ou tout du moins marchande, les auteurs y développent une pensée de la transmission, des déchets, des rebuts, de la matière, de l’avenir de cette matière et de l'héritage de l'archive."

Lukas Bärfuss, invité de Martie Richeux dans le Book Club, une émission à écouter ici

"Le narrateur a refusé d’assumer les dettes à foison qu’avait accumulées son père. A-t-il pour autant réglé la question de sa propre filiation ?
L’écrivain brise les miroirs aux alouettes, mais il nous offre la littérature. En héritage."

"Le carton soulève des questions essentielles autour de l’idée d’héritage. Pourquoi la famille est-elle érigée comme le lieu de définition d’un individu ? Pourquoi nos sociétés occidentales sont-elles obsédées à ce point par les origines ? À partir de son histoire personnelle, l’écrivain zurichois déroule toute une réflexion sur notre rapport à la famille, à la propriété, sur notre devenir social selon qu’on est né ou pas au bon endroit." Élisabeth Miso

"Certains livres semblent écrits pour quelques lignes, tout comme ce singulier récit. (…) Après une réflexion sur l’héritage (…) l’auteur en vient à l’essentiel. L’urne de son père a bel et bien été détruite. Un choc dans sa vie, quelques lignes pour le dire, et ce sont toutes les pages d’avant qui apparaissent comme les fortifications de cet ardent regret." Anne Crignon

"Un héritage matériel se refuse. Mais que faire des legs immatériels, passés et à venir ? Dans Le Carton de mon père, Lukas Bärfuss met l’avenir de l’humanité à l’épreuve des grands récits qui la fondent.

Quoique son histoire personnelle suffirait à nourrir un grand roman des origines, Lukas Bärfuss délaisse rapidement les portraits familiaux - sa mère, une femme « esquintée », « sans formation. », et son père, ce fantôme encartonné pour nous entraîner bien au-delà du récit intime, transformant les « chiffres rouges » des comptes familiaux par les « lettres noires » qui composent ce livre important au cœur duquel se dresse l’urgence d’une responsabilité collective.
Pour opérer cette transformation spectaculaire et s’élever bien au-dessus de soi, Lukas Bärfuss en revient aux récits fondateurs et aux mythes collectifs qui structurent notre société et ses groupes sociaux, une chaîne à la fin de laquelle pointe le plus malade de ses systèmes : la famille. (…)

Tissant des correspondances fertiles entre des thèmes a priori éloignés, Lukas Bärfuss passe en revue l’obsession des généalogies, la reproduction des élites et la souveraineté intouchable du droit à la propriété privée pour finir par déboucher sur un grand impensé contemporain : les nouvelles générations, présentes ou à venir, vont hériter de nos déchets, solides ou atmosphériques. Si une lettre suffit à se débarrasser des traites de son géniteur, les « bien jacents », eux, ne se refusent pas. Comment protéger ceux qui nous succèdent de ce legs bien encombrant ?"

Un article de Salomé Kiner à lire ici

"Dans Le Carton de mon père, le Zurichois Lukas Bärfuss examine les enjeux sociopolitiques et intimes liés à l’héritage à la lumière de sa propre histoire.
(…)
L’on ne s’ennuie pas en parcourant la centaine de pages de cet essai pas toujours très structuré, mais truffé de fulgurances et d’analyses stimulantes. Bärfuss a lu Bourdieu, Foucault, Simmel, il a le don de déloger l’impensé, le stéréotype d’époque ou les rapports de pouvoir derrière les savoirs communément admis.
(…)
Mais au-delà de sa charge critique, l’essai de Lukas Bärfuss est aussi une incitation à nous réinventer loin des ascendances asphyxiantes, des origines néfastes et des cartons de bananes encombrants. Réinvention rendue possible, pour lui, par l’écriture et les livres : forces d’arrachement vitales, sauvetage in extremis aujourd’hui fructifié au service de toutes et tous." Maxime Maillard

"A la mort de [son père], survenue il y a plus de vingt-cinq ans, Bärfuss n’hérite que de dettes et d’un vieux carton qu’il trimballe de déménagement en déménagement. Il avait toujours hésité à l'ouvrir car il avait «entendu parler de boîtes qu'il valait mieux garder fermées, celle de Pandore, par exemple». En se résignant finalement à le déballer, l’auteur ouvre une réflexion large sur les origines. De l’Ancien Testament à Darwin, Bärfuss interroge avec perspicacité le concept d’héritage et plaide pour une reconsidération de la notion de propriété. Un essai littéraire inspirant (…)." Stéphane Maffli

"« Le carton de mon père » commence comme un récit de filiation. Que transmettent nos parents ? Que garderons-nous de leurs traces sur la terre ? Et de l’humus qui recueille nos souvenirs, Bärfuss fait naître une réflexion sur le monde et la manière dont on en hérite et comment on le protège. Un livre indispensable." Géraldine Savary

"Dans ce texte qui frappe par sa fulgurante clarté, Lukas Bärfuss tire à boulets rouges sur le culte des origines. Avec un style élégant et direct, il traite à la fois de nationalisme, de langue, de la démocratie et du monde qu'on lègue. Il dessine ainsi une critique de l'héritage et de la propriété privée dont le contrepoint est un souci pour la justice sociale. Brillant." Clarence

"Dans ce texte délicat et touchant Lukas Bärfuss mène une très belle réflexion sur l'héritage et la transmission, vingt-cinq ans après la disparition de son père." Anne Zanetti

"Un livre qui saisit et décale le regard sur ce qui nous appartient et ce que nous sommes. Croisant son expérience, la littérature, les essais, Lukas Bärfuss propose dans une langue précise et ironique une réflexion inattendue." Pierre Coutelle

"Un livre remarquable! Tout à la fois, un récit personnel et une réflexion sur la notion d’héritage et nos "sacro-saintes" origines. Formidable." Philippe Touron